- Онлайн уроки
- Урок 14. Профессии.
Урок 14. Профессии.
| уҡытыусы | учитель |
| табип | врач |
| эшҡыуар | предприниматель |
| рәссам | художник |
| төҙөүсе | строитель |
| тәржемәсе | переводчик |
| булдыра | создает |
| төҙөй | строит |
| программа төҙөй | разрабатывает программу |
| әҫәр яҙа | пишет произведение |
| яҡлай | защищает |
| башҡара | выполняет |
| һайлай | выбирает |
| сөнки | потому что |
| шуға күрә | поэтому |
| Уҡытыусы балалар уҡыта. | Учитель учит детей. |
| Программист программалар төҙөй. | Программист разрабатывает программы. |
| Табип ауырыуҙарҙы дауалай. | Врач лечит больных. |
| Эшҡыуар эшҡыуарлыҡ менән шөғөлләнә. | Предприниматель занимается предпринимательской деятельностью. |
| Рәссам һүрәт төшөрә/картина яҙа. | Художник рисует/пишет картины. |
| Төҙөүсе йорттар төҙөй. | Строитель строит дома. |
| Тәржемәсе тәржемә итә. | Переводчик переводит. |
| Адвокат ғәйепләнеүсене яҡлай. | Адвокат защищает обвиняемого. |
| Дизайнер проекттар төҙөй. | Дизайнер составляет проекты. |
| Ғалим фәнни эш башҡара. | Ученый выполняет научную работу. |
| Мин программист булам, сөнки программалар төҙөү миңә оҡшай. | Я буду программистом, потому что мне нравится разрабатывать программы. |
| Атайым табип булып эшләй, шуға күрә мин дә табип булырмын. | Мой папа работает врачом, поэтому и я буду врачом. |
| Мин программист булып эшләйем. | Я работаю программистом. |
| Һин ниндәй һөнәр һайланың? | Какую профессию ты выбрал? |
| Һеҙгә адвокат һөнәре оҡшаймы? | Вам нравится профессия адвоката? |
Упражнение 1. Ознакомьтесь с фразами и их переводом
Проигрывать
автоматически
вручную
Транскрипция
показать
скрыть
|
|
||
« Назад
Вперед »
Упражнение 2. Прочитайте и выберите подходящий перевод слов и фраз
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 3. Послушайте и выберите подходящий перевод слов и фраз
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 4. Найдите русский вариант фразы
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 5. Найдите башкирский вариант фразы
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 6. Выберите подходящий перевод.
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 7. Сделайте перевод фразы с помощью предложенных слов
- Чтобы составить фразу, нажимайте на предложенные слова в нужном порядке. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы составили фразу.
- Если вы допустили ошибку, вы можете составить фразу заново: для этого нажмите на крестик справа от текстового поля.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Если вы допустили ошибку, вы можете составить фразу заново: для этого нажмите на крестик справа от текстового поля.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
‹‹ Предыдущее
Следующее ››
Лексик тема: Һөнәрҙәр.
Әлфиә: Сәләм, Айгөл!Айгөл: Сәләм, Әлфиә!
Әлфиә: Айгөл, ә һин ҡайҙа уҡырға бараһың?
Айгөл: Минең табип булғым килә.
Әлфиә: Ә ни өсөн?
Айгөл: Сөнки әсәйем – табип.
Әлфиә: Ә атайың кем булып эшләй?
Айгөл: Атайым – төҙөүсе. Ә һин ниндәй һөнәр һайланың?
Әлфиә: Мин программист булам.
Айгөл: Ә ни өсөн?
Әлфиә: Миңә компьютерҙа программалар төҙөү оҡшай.
Айгөл: Ярай, уңыштар һиңә!
Әлфиә: Рәхмәт!
Результаты упражнений
| Название | Статус | Результат |
|---|---|---|
| Упражнение 1 | не выполнено | 0 |
| Упражнение 2 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 3 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 4 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 5 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 6 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 7 | не выполнено | 0% |
В башкирском языке форма будущего времени глагола (действия) образуется при помощи окончаний –ыр, -ер, -ор, -өр. После них могут прибавляться личные окончания.
Мин бар-ыр-мын, кил-ер-мен – я пойду, приду
Һин бар-ыр-һың, кил-ер-һең – ты пойдешь, придешь
Ул бар-ыр, кил-ер – он (она) пойдет, придет
Беҙ бар-ыр-быҙ, кил-ер-беҙ – мы пойдем, придем
Һеҙ бар-ыр-һығыҙ, кил-ер-һегеҙ – вы пойдете, придете
Улар бар-ыр-ҙар (бар-ыр), кил-ер-ҙәр (ки-лер) – они пойдут, придут
Вторая форма будущего времени с окончаниями –асаҡ, -әсәк дает значание обязательности действия (данное действие точно будет осуществлено).
Мин ос-асаҡ-мын – я буду летать (обязательно полечу)
Ос-асаҡ-һың – будешь летать (обязательно полетишь)
Для обозначения будущего времени глаголов так же используются окончания настоящего времени -а/-ә или –й. Например: Ул банкир була – Он станет банкиром. Иртәгә ҡайта – приедет завтра.
- В найстройках упражнения можно включить отображение транскрипции фразы на русском языке.