- Онлайн уроки
- Урок 26. Компьютер (гаджеты).
Урок 26. Компьютер (гаджеты).
| кеҫә телефоны | мобильный телефон |
| тапшыра | передает |
| уңайлы | удобный (-ая, -ое) |
| мәғлүмәт | информация |
| аралашыу | общение |
| матур дизайнлы | с красивым дизайном |
| сифатлы | качественный (-ая, -ое) |
| юғары тиҙлек | высокая скорость |
| шылтырата | звонит |
| ҡабул итә | принимает |
| элемтә | связь |
| фотоға төшөрөү | снимать фото |
| беркетеү | прикрепить |
| ебәреү | отправлять |
| алып ташлау | удалять |
| Миңә яңы кеҫә телефоны бүләк иттеләр. | Мне подарили новый мобильный телефон. |
| Был смартфондың яңы моделе. | Это новая модель смартфона. |
| Интернетҡа тоташтырыу мөмкинлеге бар. | Есть возможность подключения к Интернету. |
| Интернет аша мәғлүмәт тапшырыу мөмкинлеге бар. | Можно передавать информацию через Интернет. |
| Аралашыу өсөн бик уңайлы. | Очень удобный для общения. |
| Матур дизайнлы смартфон кәрәк. | Нужен смартфон с красивым дизайном. |
| Камераһы фотоларҙы сифатлы төшөрәме? | Камера качественно снимает фото? |
| Процессоры юғары тиҙлектә эшләй. | Процессор работает на высокой скорости. |
| Әсәйем миңә йыш шылтырата. | Мама мне часто звонит. |
| 4G стандартында элемтә тота. | Поддерживает связь в 4G стандарте. |
| Экранына һаҡлаусы быяла кәрәкмәй. | На экран не нужно защитное стекло./Дисплей не нуждается в защитном стекле. |
| Камераһы бик сифатлы фото төшөрә. | Камера снимает очень качественное фото. |
| Төрлө социаль селтәрҙәргә фото, видео беркетеү мөмкинлеге бар. | Есть возможность прикрепить фото, видео в различных социальных сетях. |
| “Инстаграм” аша тиҙ арала фото ебәрергә була. | Можно быстро отправлять фото через “Инстаграм”. |
| Оҡшамаһа, фотоны алып ташларға мөмкин. | Если не нравится, фото можно удалять. |
Упражнение 1. Ознакомьтесь с фразами и их переводом
Проигрывать
автоматически
вручную
Транскрипция
показать
скрыть
|
|
||
« Назад
Вперед »
Упражнение 2. Прочитайте и выберите подходящий перевод слов и фраз
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 3. Послушайте и выберите подходящий перевод слов и фраз
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 4. Найдите русский вариант фразы
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 5. Найдите башкирский вариант фразы
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 6. Выберите подходящий перевод.
- Выберите подходящий вариант и кликните по нему. Вариант появится в текстовом поле. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы выбрали вариант.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
Упражнение 7. Сделайте перевод фразы с помощью предложенных слов
- Чтобы составить фразу, нажимайте на предложенные слова в нужном порядке. Затем нажмите кнопку «Проверка», и в появившемся сообщении вы увидите, правильно ли вы составили фразу.
- Если вы допустили ошибку, вы можете составить фразу заново: для этого нажмите на крестик справа от текстового поля.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
- Если вы допустили ошибку, вы можете составить фразу заново: для этого нажмите на крестик справа от текстового поля.
- Чтобы перейти к следующему заданию в упражнении, нажмите кнопку «Далее». Если вы поставите галочку рядом с надписью «Авто переход», переход к следующему заданию будет осуществляться автоматически после проверки текущего задания.
‹‹ Предыдущее
Следующее ››
Лексик тема: Компьютер (гаджеттар).
Һатыусы: Һаумыһығыҙ!Һатып алыусы: Һаумыһығыҙ! Миңә кеҫә телефоны кәрәк ине.
Һатыусы: Смартфонмы?
Һатып алыусы: Эйе.
Һатыусы: Ниндәй модель?
Һатып алыусы: Һуңғы. Матур дизайнлы, сифатлы һәм уңайлы булһын.
Һатыусы: Бына. Рәхим итегеҙ.
Һатып алыусы: Юҡ. Был миңә оҡшамай.
Һатыусы: Улай булғас, бәлки быныһы?
Һатып алыусы: Был да оҡшамай.
Һатыусы: Һайланған һаҙға батҡан, ти халыҡ мәҡәле.
Һатып алыусы: Ашыҡҡан ашҡа бешкән тиҙәр. Ашыҡтырмағыҙ.
Результаты упражнений
| Название | Статус | Результат |
|---|---|---|
| Упражнение 1 | не выполнено | 0 |
| Упражнение 2 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 3 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 4 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 5 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 6 | не выполнено | 0% |
| Упражнение 7 | не выполнено | 0% |
В башкирском языке также употребляются заимствованные слова. Многие из ранее заимствованных слов уже не отличаются от исконно башкирских. Например, эшләпә-шляпа, эскәмйә-скамья, бүрәнә-бревно.
Поздние заимствования из русского и европейских языков посредством русского пишутся и произносятся как в русском языке. Большинство из них принимают твердые варианты окончаний, хотя и имеют мягкие гласные в корне. Интернет-та – в Интернете, Интернет-тан - из Интернета, Интернет-ҡа – в Интернет, фильм-да – в фильме, фильм-дан, фильм-ға.
При образовании множественного числа прибавляются окончания множественного числа с твердыми гласными, согласные же подчиняются правилам, рассматриваемым на уроке 18. См. https://basic.bashlang.ru/grammar/paragraph/7/
Примеры: компьютер-ҙар, фото-лар, фильм-дар, камера-лар, слайд-тар, телефон-дар.
- В найстройках упражнения можно включить отображение транскрипции фразы на русском языке.